Hello,
If you are trying to delete some expired or old certificate from your computer/server and even after doing that (on IE) is still showing some where, that means that is on your server cert store, so you must kill it trough IIS.
As this:
http://technet.microsoft.com/en-us/library/cc754056%28v=ws.10%29.aspx
AC.